鄂东方言“量名”结构的指称特征

熊  岭

（黄冈师范学院文学院，湖北  黄冈  438000）

   摘  要: 鄂东方言口语中大量存在“量名”结构独立使用的现象,与普通话不同的是，“量名”结构不仅可以出现在宾语位置，而且可以出现在主语位置，表现出有定、无定、类指等多种指称属性。本文认为鄂东方言“量名”结构表示有定是指示词在语境中被省略的结果，表示无定、类指或周遍意义是数词省略的结果。 

   关键词：量名结构；有定；无定；类指

中图分类号：G633    文献标识码：A        文章编号：

一、现代汉语共同语“量名”结构的特点

第一个特点是因为汉语中量词一般蕴含单数意义，“个”“根”等典型量词是可数名词个体的类别标志（陈玉洁 2007），所以可以把量名结构看成是“一量名”结构的省略。根据类型学的研究，有冠词的语言里，不定冠词来源于数词“一”。因此不表示数量的“一量名”结构在汉语中是无定的标志，由“一量名”省略而来的“量名”结构也继承了这种无定的属性。第二个特点描述的是量名结构字分布上受到的限制。众所周知，汉语句子中主语倾向于有定，宾语倾向于无定。 既然“量名”结构表现出无定的指称意义，在汉语中典型的句法位置是宾语位置。

（1）我买了本书。

（2）我去见了个人。

（3）我刚做了套试卷。

（4）*个人来了。

（5）*个人就够了。

例（1）、（2）、（3）句“量名”结构出现在宾语位置上，

都是合格的句子。例（4）、（5）句量名结构出现在主语位置上，句子不合格。值得注意的是，“*个人就够了”如果把省略的数词“一”还原，句子又合格了。这是因为“一量名”结构既可以取无定的指称义，又可以取数量义，而且取数量义时分布上无限制。如“一个人吃了一桌子菜”“ 一桌子菜吃了一个人”都可以说。

      二、鄂东方言口语中大量存在量名结构独立使用的现象

鄂东方言属于江淮官话黄孝片，口语中大量存在量名结构独立使用的现象，量名结构不仅可以出现在宾语位置，而且可以出现在主语位置。

（6）个人落到河里去了。那个人掉到河里去了。（定指）（转引自陈玉洁 2007）

（7）个蚊虫在帐子顶上。一只蚊子在蚊帐顶上。（不定指）（同上）

（8）缸里口水冒得，还不去挑。缸里一口水也没有，还不去挑！（表数量，用极小量否定全量，产生了周遍性的语用意义。）（同上）

（9）三角钱个油饼。三角钱一个油饼。（同上）

（10）个跛脚儿么样跑。跛子怎么样跑呢？（同上）

例（6）相当于“指量名”结构，是有定的NP。刘丹青（2002）指出，指示词和量词是两个互为联系的参项，他把汉语方言分为指示词发达型和量词发达型两种。量词发达型语言中，由于“指量名”结构在中性指示的语境中不需要标示距离远近，可以省略指示词，仅余量名结构表有定意义。陈玉洁 （2007）认为，北方官话中量名结构不单用，到了中部的江淮官话区，独用的量名结构既可以表示有定意义，又可以表示无定意义，而更南部的吴语、徽语，量名结构基本只表示有定意义。我们认为鄂东方言中的量名结构表有定是在语境信息丰富的情况下省略了指示词的结果。即例（6）中的 “个人”是“那个人”省略了指示词的结果,因为说话人和听话人都在言谈现场，即使没有指示词，说话双方也能达成指称共识。

例（7）“个蚊虫”是“一个蚊虫”省略了“一”的结果。同样的现象用普通话来表达必须采用以“有”字开头的无主句或者存现句，如“有一只蚊子在帐顶上”或“帐顶上有一只蚊子”。普通话无定NP充当主语只限于少数的表提醒或警示的句子。如“狼来了”“鬼子进村了”，而且这些名词还是必须以光杆的形式出现。鄂东方言中的无定“量名”结构居主位现象从某种程度上说明了“主语有定，宾语无定”只是一种倾向性。

例（8）也是相当于“一量名结构”的省略，但表示的是周遍意义。“周遍义”是语用推理的结果。首先，“一量名结构”表达的是数量意义，“一”是最小数目，否定最小量等于否定全量。这就是“一量名”的周遍义必须在否定环境中产生的原因。例（9）类句的句式意义是“数量配比”，也是“一量名”省略“一”后的结果。

鄂东方言中的量名结构还可以表“类指”，如例（10）。(10)中的“跛脚”是具有强烈属性意义的名词，“么样跑”用反问的形式表达了对主语名词的否定性描述。谓语的性质决定了主语名词是类指”、无指”的区别。谓语可以分为阶段谓语和个体谓语，阶段谓语有时间和空间的限制，如“生病”“打架”，而个体谓语是属性谓语，如“聪明”“高”。否定性描述表达的是一种恒常的属性，其功能相当于朱德熙先生所说的性质形容词。所以我们认为“个跛脚”是类指的，指的是具有“跛”这种性质的一类人。既然量词具有个体化功能，为什么在鄂东方言里可以放在光杆性质名词前表示类指呢？其实并不是“量名”结构具有类指的功能。“量名”结构是“一量名”的省略形式，汉语普通话里“一量名”结构充当属性谓语的主语时，本来就可以表示类指。如“一个学生应该好好学习”“一个男人应该宽宏大度”。不同的是普通话里表示类指的“一量名”不能省略“一”，而鄂东方言里可以。根据张伯江（2010），“一个”具有明显的主观评价义，凸显了说话人的主观色彩，往往是为语用目的而使用的。我们认为 “个”直接放在属性名词前比“一个”具有更强的语气。如“个小混蛋，小心我揍你！”

综上所述，鄂东方言“量名”结构表示有定是指示词在语境中省略的结果，表示无定、类指或周遍意义是数词“一”省略的结果。

参考文献：

[1]陈玉洁.量名结构与量词的定语标记功能[J].中国语文,2007,(6).

[2]陈淑梅.鄂东方言中的“箇”字的用法[J].方言,1999,(1).

[3]刘丹青.汉语类指成分的语义属性和句法属性[J].中国语文,2002,(5).

[4]张伯江.汉语限定成分的语用属性[J].中国语文,2010,(3).